<em id="znvrp"></em>

      <noframes id="znvrp"><address id="znvrp"><nobr id="znvrp"></nobr></address><address id="znvrp"></address>

      <address id="znvrp"></address>
      <form id="znvrp"></form>
      粵語語法-粵語學習網
      當前位置:粵語學習網首頁>>粵語教程>>
      粵語語法
      語法淺釋      動詞時態
      動詞情貌      特殊句式
      粵語詞匯
      詞匯概述      構詞特點
      構詞方式      指代人物
      工作交際      生活用品
      動物植物      人體疾病
      動作行為      思想感情
      顏色性狀      副詞虛詞
      俗語諺語      口語字詞
      粵語方言字  粵語外來詞
      其他鏈接
      學粵語mp3   視頻教程
      粵語歌曲      粵語娛樂
      粵語廣電      留言反饋
      粵語語法淺釋

        粵語和普通話的語法差異并不算很大,但粵語中也存在一些與普通話明顯不同的語法結構,以下對粵語中比較有特色的語法結構作簡要的解釋:

      一、副詞

      粵語是把先字放在后邊的,如:
      你行先 你先走
      我食完飯先睇報紙 我先吃了飯再看報紙
      某些情形廣東話會用先字,但普通話不一定用,如:
      等埋老竇番嚟先食飯? 等爸爸回來吃飯
      廣東人多數稱父親為老竇。叫阿爸或爸爸的也有。
      以香港現況母親多叫阿媽或媽咪,也有叫老媽子的。至于‘老母’這個叫法則較有趣,通常老一輩人才用這個叫法,或是罵人(說粗口)時才會這樣問候人家母親。
      我今晚十點先返嚟 我今晚十才點回來。
      廣東話的“先”字,也有“才”的意思。

      二、動詞‘來’、‘去’

      粵語是把來、去名詞之前,如:
      星仔聽日去上海。 星仔明天到上海去。
      聽日=明天。在廣東話中,常對在男性名字后加上“仔”字。
      如強仔,明仔,華仔等等。同樣地女孩名字后也可加“女”字。
      如珊女,霞女,嫦女等。這都是對于同輩或晚輩又相熟的朋友才這樣叫,而把女孩叫成甚么女也不及把男孩叫成甚么仔的普遍。
      幾時嚟香港探我? 甚么時候到香港來探我?
      注意:“來”,在廣東話中說“嚟”。

      三、詞序比較

      廣東話 普通話
      A+形容詞+過+B A比B+形容詞
      柄泉高過阿珊 柄泉比阿珊高
      嘉琳間屋大過詠聰個間 嘉琳的房子比詠聰的大
      香港說的屋是整個居住單位,房是屋內的其中一個間格,如睡房,書房,或由一間大面積的屋,間出幾個房間來分租,稱為租房。 在國內單位是指工作的地方,香港說的單位,是一棟大廈其中一戶。
      廣東話 普通話
      動詞+副詞 副詞+動詞
      你比其它人攞多左幾粒糖 你較其它人多拿了一些糖果
      食多只雞翼啦 多吃一只雞翅膀吧
      睇少啲電視啦 少看點電視
      唔夠時間啦,要行快啲先得架啦。 時間很緊迫了,要快點兒走才行。
      講慢啲啦,我聽唔清楚。 慢點兒說,我聽不清楚。
      這類副詞,廣東話通常是放在動詞之后,但日常對話中也可放在動詞之前,如:
      快啲行???? 慢啲走???? 快啲食???? 少啲飲酒
      廣東話 普通話
      A+謂語+副詞+B A+比+副詞+謂語
      露珠食多我一碗飯 露珠比我多吃一碗飯
      呢個月同上個月比較 這個月比上個月
      用少咗50度電 少用了50度電
      廣東話 普通話
      主+動+直接賓語+間接賓語 主+動+間接賓語+直接賓語
      我買咗本漫畫比細佬? 我給弟弟買了一本連環圖
      漫畫是指連環圖、小人書。廣東話稱弟弟為細佬。妹妹稱為細妹。姐姐稱為家姐。哥哥稱為阿哥,如長兄便叫大佬。
      你打個電話比亞芳啦。 你給亞芳打個電話吧。
      廣東話 普通話
      (唔該)俾+數量+賓語+我 (勞駕)+給+我+數量+賓語
      唔該,俾樽汽水我。 勞駕,給我一瓶汽水。
      唔該,俾四張飛我。 勞駕,給我四張票。
      注:香港人把戲票、入場卷之類都叫“飛”是英語的譯音。
      中福彩票 667766s.com | www.if57.com | 3534k.com | www.9737gg.me | www.196051.com | 7141bb.com | www.xpj7.net | 9193.com | www.848883.com | www.739908.com | 98955r.com | www.87708e.com | dh3868.com | www.77595g.com | www.901375.com | 0229422.com | www.1764a.com | 10800999.com | www.2268222.com | www.517602.com | 64111z.com | www.410057.com | 518cp88.com | www.4965b.com | www.375791.com | 5446uu.com | www.ykylc03.com | vv00558.com | www.8516.com | ra333333.com | www.hg3301.com | www.394311.com | jsjlb4.com | www.224975.com | 5019kzc.com | www.8473p.com | 11885003.com | www.6616008.com | 315965.com | www.yh48826.com | www.575872.com | 48330M.com | www.555hy.cc | 7792m.com | www.bet73h.com | js551.com | www.76076.com | 7736z.com | www.hr888.com | 2229.cc | www.063262.com | 55797r.com | www.55268zz.com | www.775701.com | www.aobo9.com | www.99jti.com | 923810.com | www.60007k.com | 411yh.com | www.50074h.com | 11ii8332.com | www.87668x.com | 68228q.com | www.4331i.com | 2427888.com | www.68993227.com | 2757i.com | www.yun876.com | 87965yy.com | www.rfdc07.com | 56787ff.com | www.c773776.com | tyc73.com | www.36788h.com | 7935u.com | www.gczj5.com | www.4759xx.com | www.luck818.com | www.55008040.com | 817458.com | www.tyc056.com | 2146f.com | www.38345f.com | 313.net | www.56011c.com | 8547j.com | www.50052n.com | 7196zz.com | www.808791.com | www.4938s.com | mgm.tt | www.489858.com | 159666u.com | www.1434d.com | 8883805.com | www.50732w.com | 3644x.com | www.609477.com | www.hg418.com | 1429t.com | www.bet91486.com | 84497722.com | www.fl98.com | www.1389v.com | y2894.com | www.1343.com | ii3336.com | www.88888.mx | 56987dd.com | www.277320.com | www.179999.com | 4182u.com | www.8582cc.com | 61652n.com | www.217113.com | www.4866a90.com | 8084.com | www.33112r.com | www.vns6266.com | ttdl4008123.com | www.22666.com | jjj01234.com | www.1777ac.com | www.5319tt.com | 9068jj.com | www.32031b.com | 3009j.com | www.389233.com | www.428166.com | 7340111.com | www.al5888.com | www.amdc0005.com | 116060.com | www.43818f.com | www.806313.com | 44663885.com | www.ky1008.com | www.28758b.com | 88775002.com | www.r94600.com | www.6667727.com | 2595u.com | www.50685d.com | qq5144.com | 8988a.com | www.88000xpj.com | 99306b.com | 3844cc.com | www.9187w.com | www.1133hg.com | 3822v.com | www.113179.com | www.hgbet00.com | 66300vip06.com | www.16065a.com | www.hg3733.com | 6261t.com | www.8998883.com | www.ty7000.com | wfcp.com | www.hc8878.com | www.hp5868.com | 82365t.com | www.406577.com | www.57800c.com | 35252y.com | 18887365.com | www.81233q.com | www.8837138.com | 2222com3.com | www.572699.com | www.pj66119.net | 0022886.com | j15666.com | www.73166l.com | www.464699.com | 610829.com | www.71399a.com | www.9187r.com | www.hta8888.com | 89892zz.com | www.362322.com | www.99552ww.com | www.www-77000.com | 99567e.com | www.658770.com | www.209752.com | www.m1862.com | am777.cc | www.68568e.com | www.189a56.com | www.s33558.com | 00048.com | jj1331.com | www.32123k.com | www.80388.com | 6641kk.com | 2324vvv.com | www.820933.com | www.2021p.com | www.831813.com | w4255.com | b9982.com | www.71233j.com | www.msc860.com | hjdc2016.com | 14683366.com | www.78949i.com | www.529776.com | www.938u.cc | www.xj6666.com | 0860h.com | 4195t.com | www.91233f.com | www.4567749.com | 4495.com | 3522x.cc | y337.com | www.218291.com | www.zmfqp.net | www.938o.cc | www.256333.com | lj553.com | jsc19.com | www.493552.com | www.a79839.com | www.fh7.com | www.sb279.com | yabo692.com | 1479x.com | www.407869.com | www.0270w.com | www.3116q.com | www.pj5904.com | p533.cc | 304daohang.com | 3049m.com | www.wcp6698.com | www.826015.com | www.yk222a.com | www.xw2200.com | 59889y.com | 88304q.com | 2934g.com | www.424988.com | www.52303q.com | www.578371.com | www.442336.com | www.25673e.com | 5360vv.com | js909020.com | hhhhh.com | 55155e.com | www.hm3377.com | www.2221103.com | www.yh234g.com | www.10482.com | www.9679u.com | 272ww.net | m14666.com | 06386363.com | 3807uu.com | www.50064v.com | www.ct8811.com | www.3978v.com | www.4546400.com | www.s9478.com | www.hg93499.com | www.hhh6666.com | ambjl03.com | j2146.com | 15876.vip | 5589555.com | 9121902.com | www.252359.com | www.976500.com | www.07163r.com | www.16065z.com | www.69567t.com | www.7415pp.com | www.587002.com | www.9822msc.com | www.h7788x.com | www.1869g.com | 3225.com | 7945oo.com | JS1388u.com | 7605h.com | 3559x.com | 0343o.com | 1463r.com | 90307o.com | 3189xx.com | bb8888-2.com | 1466h.com | 3242w.com | hg33311.com | 112k.net | 69447799.com | nn2649.com | 2677iii.com | 8827iii.com | 697138.com | www.78949e.com | www.175969.com | www.338072.com | www.431506.com | www.426060.com | www.546868.com | www.558502.com | www.398118.com | www.349177.com | www.339215.com | www.330872.com | www.355240.com | www.299078.com | www.96386u.com | 20188a.com | 11p88.cc | 7742vv.com | 55pp8332.com | 998n.cc | bwin8f.com | ff67890.com | 650877.com | l277.com | 1634l.com | www.xinhao4455.com | www.9068rr.com | www.41685.com | www.3983079.com | www.894858.com | www.cn365y.com | www.38775ee.com | www.68993227.com | www.16878b.com | www.gen00.com | www.623660.com | www.179237.com | 65005z.com | 2851t.com | 9484F.com | 61653e.com | 2306r.com | www.355225.com | www.530126.com | 3522r.vip | w9621.com | 162970.com | 7892.com | www.kf388.com | www.tyc923.com | www.hg8205.com | www.7415dd.com | www.cb900.cc | www.022jx.cc | www.235117.com | 2381lll.com | 81366.com | 4647b.com | www.876445.com | www.0860g.com | www.810234.com | www.45598i.com | www.0270h.com | www.799481.com | www.0686222.com | www.1294xi.com | www.ly29.com | www.sx1844.com | www.88kcw.com | ylg5678.com | 78110077.com | n888ww.com | www.bet3650214.com | www.37111m.com | www.4102x.com | www.2109d.com | www.129177.com | 3346.com | tt38648.com | www.w7w7.com | www.9c456.com | www.js02347.com | www.fcyl1.com | www.689826.com | www.ks1381.com | www.cp718.com | 5443q.com | www.1019990.com | www.714115.com | 9121903.com | 1115675.com | www.vip9582.com | www.338785.com | g5429.com | www.jjjj22222.com | www.fh3399.com | 6269cc.com | www.hg984.com | www.40484.com | boyingyule.com | www.31896000.com | www.50024y.com | 1104027.com | www.wwwjs6899.com | www.86267q.com | 73657k.com | www.77537r.com | www.77996c.com | 22299vv.com | www.jyd900.com | www.5522b.cc | 3679tt.com | www.081168.net | www.770816.com | 26668g.com | www.4963t.com | www.163135.com | 111122nn.com | www.18456.com | 97799h.com | www.21365uu.com | www.ttcp88.co | 5309b.com | www.7759333.com | www.527477.com | 2846f.com | www.5886rr.com | 33xx8332.com | www.am33333.com | www.2934m.com | x3405.com | www.848777f.com | 8381qq.com | www.63877j.com | www.62118d.com | 5360w.com | www.609024.com | 5622n.com | www.85770x.com | www.36787h.com | c536655.com | www.bet91487.com | 33567i.com | www.300msc.com | www.yi816.com | 7720x.net | www.44118f.com | 8381dd.com | www.904044.com | www.376517.com | 1665ff.com | www.97655l.com | ff8159.cc | www.89677e.com | 500000471.com | www.hg0189.com | www.361477.com | www.a8a8456.com | www.33598l.com | wns88d.com | www.86339b.com | nn500y.com | www.38345z.com | pj88cc.com | www.4887999.com | www.131671.com | www.bwin299.com | www.tj92.com | 102568.com | www.68682w.com | ag81155.com | www.4809l.com | 2778bb.com | www.35252g.com | 6664661.com | www.30305.com | 3679oo.com | www.kj07.com | ee3189.com | www.944449.com | 4412.com | www.211345.com | www.29277i.com | www.28624.com | www.269913.com | www.9068pp.com | www.585868.cc | www.yh7890.com | www.671466.com | www.0853g.com | www.810521.com | www.wns8858.com | www.927260.com | www.567pj.com | www.876433.com | www.55hggj.com | www.959551.com | www.qy324.com | www.901175.com | www.jj881.com | www.705059.com | www.87879193.com | www.346211.com | www.4483899.com | www.52303o.com | www.am187.com | 333235.com | www.9920992.com | blm385.com | www.88850.com | ppjj00.com | www.2566y6.com | 15942222.com | www.68689p.com | 3225c.com | www.913812.com | www.yyy7777.com | www.109615.com | www.53js.com | yabobbs.com | www.9900ra8.com | 54146644.com | www.yh76m.com | 168cp-x.com | www.771247.com | www.5454i.com | 009900r.com | www.86999.com | 0201kk.com | www.997263.com | y854.cc | www.933509.com | www.msc111.com | 4379l.com | www.s32939.com | 93922z.com | www.80767t.com | www.a3a333.net | www.136025.com | www.874suncity.com | w88u18.com | www.033064.com | 5446uu.com | www.286898.com | www.382626.com | 518cp-0.com | www.jzvip33.com | pp38648.cc | www.luck885.com | www.hwx188.com | 444000tt.com | www.73166h.com | www.28758z.com | 0652i.com | www.4996dq.com | 009.so | www.911710.com | www.s22678.com | 7703tt.com | www.hd8679.com | www.68666k.com | woaidrf.com | www.00772h.com | hjdc789.com | www.874110.com | www.hg7945.com | j2489.com | www.81520s.com | www.cr589.com | l4255.com | www.11599068.com | www.88864400.com | gc922.com | www.99552gg.com | 8905k.com | f2490.com | www.3983.com | 1319345.com | www.43131c.com | www.4996hh.com | 8290p.com | www.43131i.com | www.77658zz.com | 2546r.com | www.80075u.com | www.800544.com | 667766w.com | 5478s.com | www.496408.com | 90856z.com | 00115003.com | www.7886266.com | www.pjbet77.com | wns78.com | www.15365a.com | www.09569e.com | 67890u.com | www.8816x.com | www.79tyc.com | 3435h.com | www.657666.com | www.dd55826.com | 28758v.com | 2616.com | www.5958818.com | www.87680b.com | 2359911.com | www.2109e.com | www.79900.com | 6261xx.com | www.083025.com | www.63606t.com | www.pj8458.com | 1168y.com | www.890c.com | www.50000955.co | 8522tttt.com | xyhd237.com | www.vn888345.cc | www.tyc636.com | 8722qqqq.com | www.904857.com | www.4694n.com | 4066j.com | 3473v.com | www.5086m.com | www.jxcp2222.com | 3189v.com | 51133b.com | www.26878g.com | www.n2678.com | 168cp.com | 8159ddd.cc | www.50064z.com | www.849999c.com | 6830e.com | 80878c.com | www.022jl.cc | www.65066aa.com | www.9763333.com | 8159mm.cc | www.755914.com | www.yh234g.com | www.4625v.com | 32555w.com | www.81520e.com | www.272259.com | www.88984.com | hd7720.com | yh20140.vip | www.04czj.com | www.10999b.com | www.654bet.com | 8590.cc | lovebet652.com | www.16878i.com | www.hjdc48.com | 888hg.com | 99111vv.com | www.316686.com | www.365007.cc | www.833898.com | mmm8827.com | xhgt.com | www.326366.com | www.6664331.com | www.dbz9.com | 88535u.com | 4182j.com | 18775j.com | www.12455g.com | www.472704.com | www.p27229.com | p8381.com | 59599t.com | www.701775.com | www.x999678.com | www.yham999.com | www.pu7777.net | 30019dd.com | bct6688.com | www.hx1184.com | www.14168d.com | www.654234.com | www.68666w.com | 4136b.com | 3522ww.com | www.982799.com | www.3522 | www.n4042.com | www.365635.com | 0069.com | 8003.com | 1222e.com | www.zcwf1.com | www.087r.com | www.9928h.com | www.vns9968.com | 8kk.co | t61788.com | 0234q.com | www.882358.com | www.7886265.com | www.4212w.com | www.0686c.com | vnsr44888.com | 888991133.com | 118888x.com | www.258031.com | www.7793e.com | www.56011j.com | www.sj52388.com | www.16297766.com | 99066555.com | 91019j.com | 5804vcom | 71707k.com | www.303470.com | www.022s.cc | www.79707.com | www.00773i.com | www.sancaishop.com | www.0636f.com | 1077uuu.com | 4541u.com | app3544.com | 87665r.com | www.449589.com | www.1035r.com | www.37377f.com | www.7225j.com | www.b01885.com | www.27111x.com | www.11hggj.com | 3222i.cc | 55797a.com | 8203g.com | 70766622.com | 38821100.com | www.81520v.com | www.665993.com | www.089a.cc | www.bet73e.com | www.7920x.com | www.89677y.com | www.u456x.com | www.33ms33.com | www.09569p.com | www.4759mm.com | 3178ww.com | 38886508.com | ojbk188.com | 4167p.com | 81366i.com | 12742u.com | wd0000.com | v3144.com | 4116t.com | www.196776.com | www.603774.com | www.950596.com | www.126xc.com | www.51331b.com | www.0194003.com | www.960023.com | www.86339c.com | www.88325f.com | www.15365y.com | www.cp88168.xn | www.kj639.com | www.088878.com | www.554331.com | www.8888855555.com | www.ccc826.com | www.pj5757.com | www.9679i.com | www.tyc900.com | www.333133i.com | www.vns9948.com | www.n32126.cc | www.682811.com | www.hg990077.com | www.ag9811.com | www.ylg258.com | www.66098.com | www.ylg888888.com | 4422mmmm.com | www.9566879.com | www.wns8838.com | www.10061006.com | www.wanmei09.com | www.pjfujian.com | www.608333.com | www.h7788g.com | www.88837x.com | www.dh87087.com | www.58505.com | www.vnsr2018g.com | www.hg2455.com | www.3589111.com | www.3171112.com | www.899699.com | www.71071b.com | www.xpj448888.com | www.77785yh.com | www.42456699.com | www.33018.com | www.49956s.com | www.098wy.com | www.949405.com | www.553398.com | www.135580.com | hy.cc | 2618e.com | 1463n.com | 01234r.com | u4255.com | ee7742.com | 44077y.com | www.pjguangdong.com | www.88837h.com | www.34202.com | www.2945b.com | www.848777q.com | www.xpj1123.com | www.0194003.com | www.18005.com | www.967699.com | www.344141.com | 4002.com | 8977ww.com | 8040hhh.com | tz458.com | 1483ww.com | www.4972aa.com | www.412666.com | www.80969b.com | www.js99968.com | www.372733.com | www.ai772.com | www.303484.com | m333999.com | 808988g.com | 4541p.com | 9149i.com | www.87680m.com | www.jinsha88.net | www.55060h.com | www.62778833.com | www.31033.cc | www.452815.com | 30019f.com | 69444400.com | 80368o.com | www.7720e.com | www.kl88ag.com | www.83568q.com | www.888977.com | www.5854f.cc | www.218565.com | 5906pp.com | 3568d.com | 87665a.com | www.js55567.com | www.408477.com | www.yh7788.bet | www.qucp1.com | www.43131f.com | 866666f.com | t8381.com | www.hg131.com | www.858448.com | www.7036e.com | www.12015.cc | www.209875.com | 7779r.cc | 84496633.com | www.1347-04.com | www.c559vip.com | www.56011g.com | www.le53.com | 6613699.com | js365dl.com | 3018kk.com | www.28758c.com | www.738055.com | www.3478r.cc | 8381jj.com | 08778t.com | dd5002.com | www.hg93777.com | www.30350u.com | www.1368n.cc | ylg5888.com | 4340x.com | www.6491f.com | www.zte888.com | www.0076788.com | www.506586.com | hgw168n.com | 996622kk.com | www.ytvip98.com | www.47506h.com | www.33ckb.com | 6641aa.com | 9522gg.com | www.333133r.com | www.4136x.com | www.8667n.com | k99345.am | 77606z.com | www.y22365.com | www.hg8yy.com | www.2875o.com | t32689.net | jj38648.com | www.jnh663.com | www.40288v.com | www.840202.com | 1636002.com | 7935b.com | www.pj7608.com | www.77055.com | 4880y.com | 5555c9.com | www.fh8000.com | www.63606s.com | www.630958.com | w88u18.com | www.hg08567.com | www.9737rr.me | www.lqc6.com | 2542277.com | 30019r.com | www.79500e.com | www.5522o.cc | tyc9892.com | 3122jj.com | www.307msc.com | www.33997s.com | 4379k.com | 500000315.com | www.138msc.com | www.33112q.com | 97799.com | 8827a.com | www.28168.com | www.sxyl6.com | toucai11.com | www.7754j.com | www.yh234h.com | www.567306.com | 8159t.cc | www.1423kkk.com | www.1466b.com | 80850c.com | 83138d.com | www.c948c.com | www.022i.cc | 13222y.com | www.bet25365.com | www.23819.ag | www.099210.com | 32yxw.com | www.36649.com | www.5091o.com | 52688s.com | www.hg9689.com | www.zpw100.com | www.33997i.com | 76886k.com | www.c44xx.com | www.c300.cc | 4912d.com | www.22244066.com | www.80075z.com | 2836518.com | www.9374g.com | www.184533.com | o8381.com | 97799q.com | www.7225a.com | www.155091.com | 8977ss.com | www.19yh7.com | www.547177.com | v1921.com | www.42msxfpt5.com | www.866367.com | hg10w.com | www.xam03.com | www.hm6633.com | uuu4165.com | www.744743.com | www.c145.vip | 3662m.com | www.js888800.com | www.861099.com | qq40033.com | www.o4042.com | www.652912.com | mg437722.com | www.c46.bet | www.351817.com | TY5506.com | www.00778f.com | 79964.com | nn4675.com | www.556350.com | 6868uu.cc | www.8694x.com | www.71399s.com | feicai0853.com | www.9816666.com | www.zcwf0.com | 3957p.com | www.38345c.com | www.170792.com | 56988gg.com | www.4625.am | 3mgmrrr.com | www.vns55545.com | www.15355n.com | ee444000.com | www.5966iii.com | www.335284.com | zhcp12.com | www.686727.com | hgw2777.com | www.yinheyyy.com | www.qmfc1.com | 86611j.com | www.hg8hh.com | 118cp4008123.com | www.yddc00.com | www.77803k.com | 78666g.com | www.f456x.com | www.033916.com | www.bm1101.vip | www.yd7017.com | 7508s.com | www.c75.cc | 8569811i.com | www.2222pj.com | www.33112.com | 1592z.com | www.555838.com | 33331.com | www.566858.com | www.664043.com | 036010.com | www.9552168.com | 6895798.com | www.19019e.com | 3189ee.com | www.78am9999.com | www.955334.com | 2851h.com | www.hg81999.com | 3304q.com | www.535666h.com | 2373c.com | www.0040i.com | www.861803.com | 2776n.com | www.15365b.com | 305225.com | www.4521k.com | 111122ff.com | www.n2678.com | 1389.com | www.8885766.com | www.637477.com | 8742d.com | www.36166m.com | nn500m.com | www.6889791.com |