<em id="znvrp"></em>

      <noframes id="znvrp"><address id="znvrp"><nobr id="znvrp"></nobr></address><address id="znvrp"></address>

      <address id="znvrp"></address>
      <form id="znvrp"></form>
      粵語語法-粵語學習網
      當前位置:粵語學習網首頁>>粵語教程>>
      粵語語法
      語法淺釋      動詞時態
      動詞情貌      特殊句式
      粵語詞匯
      詞匯概述      構詞特點
      構詞方式      指代人物
      工作交際      生活用品
      動物植物      人體疾病
      動作行為      思想感情
      顏色性狀      副詞虛詞
      俗語諺語      口語字詞
      粵語方言字  粵語外來詞
      其他鏈接
      學粵語mp3   視頻教程
      粵語歌曲      粵語娛樂
      粵語廣電      留言反饋
      粵語語法淺釋

        粵語和普通話的語法差異并不算很大,但粵語中也存在一些與普通話明顯不同的語法結構,以下對粵語中比較有特色的語法結構作簡要的解釋:

      一、副詞

      粵語是把先字放在后邊的,如:
      你行先 你先走
      我食完飯先睇報紙 我先吃了飯再看報紙
      某些情形廣東話會用先字,但普通話不一定用,如:
      等埋老竇番嚟先食飯? 等爸爸回來吃飯
      廣東人多數稱父親為老竇。叫阿爸或爸爸的也有。
      以香港現況母親多叫阿媽或媽咪,也有叫老媽子的。至于‘老母’這個叫法則較有趣,通常老一輩人才用這個叫法,或是罵人(說粗口)時才會這樣問候人家母親。
      我今晚十點先返嚟 我今晚十才點回來。
      廣東話的“先”字,也有“才”的意思。

      二、動詞‘來’、‘去’

      粵語是把來、去名詞之前,如:
      星仔聽日去上海。 星仔明天到上海去。
      聽日=明天。在廣東話中,常對在男性名字后加上“仔”字。
      如強仔,明仔,華仔等等。同樣地女孩名字后也可加“女”字。
      如珊女,霞女,嫦女等。這都是對于同輩或晚輩又相熟的朋友才這樣叫,而把女孩叫成甚么女也不及把男孩叫成甚么仔的普遍。
      幾時嚟香港探我? 甚么時候到香港來探我?
      注意:“來”,在廣東話中說“嚟”。

      三、詞序比較

      廣東話 普通話
      A+形容詞+過+B A比B+形容詞
      柄泉高過阿珊 柄泉比阿珊高
      嘉琳間屋大過詠聰個間 嘉琳的房子比詠聰的大
      香港說的屋是整個居住單位,房是屋內的其中一個間格,如睡房,書房,或由一間大面積的屋,間出幾個房間來分租,稱為租房。 在國內單位是指工作的地方,香港說的單位,是一棟大廈其中一戶。
      廣東話 普通話
      動詞+副詞 副詞+動詞
      你比其它人攞多左幾粒糖 你較其它人多拿了一些糖果
      食多只雞翼啦 多吃一只雞翅膀吧
      睇少啲電視啦 少看點電視
      唔夠時間啦,要行快啲先得架啦。 時間很緊迫了,要快點兒走才行。
      講慢啲啦,我聽唔清楚。 慢點兒說,我聽不清楚。
      這類副詞,廣東話通常是放在動詞之后,但日常對話中也可放在動詞之前,如:
      快啲行???? 慢啲走???? 快啲食???? 少啲飲酒
      廣東話 普通話
      A+謂語+副詞+B A+比+副詞+謂語
      露珠食多我一碗飯 露珠比我多吃一碗飯
      呢個月同上個月比較 這個月比上個月
      用少咗50度電 少用了50度電
      廣東話 普通話
      主+動+直接賓語+間接賓語 主+動+間接賓語+直接賓語
      我買咗本漫畫比細佬? 我給弟弟買了一本連環圖
      漫畫是指連環圖、小人書。廣東話稱弟弟為細佬。妹妹稱為細妹。姐姐稱為家姐。哥哥稱為阿哥,如長兄便叫大佬。
      你打個電話比亞芳啦。 你給亞芳打個電話吧。
      廣東話 普通話
      (唔該)俾+數量+賓語+我 (勞駕)+給+我+數量+賓語
      唔該,俾樽汽水我。 勞駕,給我一瓶汽水。
      唔該,俾四張飛我。 勞駕,給我四張票。
      注:香港人把戲票、入場卷之類都叫“飛”是英語的譯音。
      中福彩票 jl777777.com | www.43818.cc | toucai99.com | www.9196hg.com | www.703906.com | n888559.com | www.3066gg.com | dahongying.com | www.yh8213.com | www.54400p.com | y9926.com | www.009mgm.com | www.320661.com | 30006e.com | www.81608s.com | 9p123.com | www.4249.com | www.424770.com | 28758l.com | www.6889771.com | alpk8.com | www.808888r.com | 500000898.com | www.362838.com | www.ya515.com | qqq8827.com | www.wns22.me | 3807l.com | www.115527q.com | 1331ll.com | www.xpj7149.com | www.702392.com | gc900.com | www.fg9909.com | 30177722.com | www.1434e.com | 7yuhe.com | www.8313g.com | 59599a.com | www.456115.com | 8722.am | www.ylzz1119.com | www.303865.com | www.252388.com | www.slyl3.com | 67877m.com | www.676711.com | 8449spj.com | www.df5805.com | tt1331.com | www.5049q.com | yh568.vip | www.sportsinfo8.net | 76548.com | www.49788.com | bjqxgs.com | www.191949.com | www.345576.com | www.06bwin.com | www.cp3136.com | 67629999.com | www.cp2838.com | 71337.com | www.33ttz.com | 2448.com | www.810277.com | www.bet1677.com | www.848366.com | www.38200f.com | www.691063.com | www.9996hh.com | www.511174.com | www.4972pp.com | www.142525.cc | www.ylg1108.com | www.577690.com | 0860l.com | www.796778.com | www.yfa3.com | www.900652.com | www.202405.com | www.20161122.com | kk3365.com | www.tb970.com | ff555i.com | www.xy045.com | 8381xx.com | www.hg89998.com | 55331i.com | www.16878g.com | www.6033v.com | www.560703.com | www.7111f.com | 22hh8332.com | www.9737ii.com | 30688p.com | www.93777.com | www.02188.cx | www.068637.com | www.08400.cc | 4995x.com | www.rrqp000.com | 3002535.com | www.896950.com | www.026319.com | 38244r.com | www.115527r.com | 3640p.com | www.50026z.com | www.hj91888.com | www.77801o.com | www.373365.com | hg2088.com | www.xj1990.com | js5651js.com | dzjgw1111.com | www.pj88v.com | 3967x.com | www.16588t.com | www.yh8211.com | c83b784w.com | www.3846ee.com | 2190j.com | www.533660.com | www.77883344.com | 4261.com | www.c138.vip | www.40789b.com | 18775y.com | www.29277b.com | www.4972ee.com | 3121ll.com | www.4102g.com | 56988n.vip | www.025069.com | www.111jyh.com | 112a.net | www.71233o.com | www.15365e.com | 8290g.com | www.43131v.com | www.6668ylg.com | 00005858.com | 6hcc22.com | www.8080999i.com | www.pj9086.com | 0600y.cc | www.110073.com | www.ydb44.com | 51200cc.com | www.ag.hg3005.tw | www.caipiao037.com | 0241b.com | www.2109o.com | www.hg7938.com | 4255a.com | www.935970.com | www.9101901.com | 80892vv.com | www.375951.com | www.5446tt.com | 2373j.com | mgm.tt | www.1234168.com | www.8694u.com | 3559aaa.com | www.3126q.com | www.876722.com | c14666.com | www.106265.com | www.40288u.com | www.kb9988.com | 195668.com | www.gu64.com | www.yy17173.com | www.3435x.com | 2613k.com | www.9155d.cc | www.ggv.99233v.com | 2019dd.cc | feicai0312.com | www.71399n.com | www.wwww.6230z.com | 3685z.com | 9933kkk.com | www.78949z.com | www.66050.com | 7141rr.com | l8159.cc | www.5854p.cc | www.4694z.com | 2618zz.com | hg0088.tech | www.700539.com | www.35700e.com | www.399801.com | 9339999k.com | www.197620.com | www.0343g.com | www.vns7851.com | 9995u.cc | x48d.com | www.315063.com | www.3775k.com | www.13798a.com | y68.com | 1463j.com | www.cf9908.com | www.85155.com | www.hg0006.com | ddcp11.com | js58881.com | www.901376.com | www.2848.tt | www.hg0453.com | aa2649.com | 61320099.com | www.331616.com | www.ihg5544.com | www.xj666s.com | www.ylg2345.com | e4212.com | 198488.com | www.2350s.com | www.2544g7.com | www.11114100.com | kk3385.com | hd3639.com | 8881779.com | www.6769x.com | www.8645001.com | www.36796.com | 8901r.com | bwinqqq.com | 7792x.com | www.938454.com | www.68993228.com | www.00772o.com | www.10050755.com | 44ms888.com | o4212.com | 454662.com | www.345897.com | www.07163y.com | www.js89a.vip | www.c44qq.com | www.425suncity.com | 500000516.com | ww8159.cc | 80878c.com | www.175906.com | www.2373m.com | www.4102n.com | www.20199yy.com | www.2222k0.com | 6363yy.com | 7806.com | rf037.com | 2546l.com | www.231844.com | www.8816x.com | www.714115.com | www.ggw.99233w.com | www.4167b.com | www.vns4858.com | pj677f.com | 5856www.com | 61828.info | 5003qq.com | www.217502.com | www.c5635.com | www.25688i.com | www.833976.com | www.7415yy.com | www.448789.com | www.1495s6.com | www.6635oo.com | 26444f.com | 33382mm.com | 8381007.com | 2566h7.com | 50041.com | l5429.com | 2222150.com | 365wang.com | www.190994.com | www.766927.com | www.ban03.com | www.5522i.cc | www.39500y.com | www.pujing75.com | www.6613699.com | www.hr1866.com | www.38775hh.com | www.578371.com | www.bwinyz15.com | www.6669ylg.com | www.h456x.com | www.38yy.com | www.0077jj.com | www.6372008.com | www.vns0392.com | www.558js.com | www.4625m.com | www.bwin3388.com | www.66930022.com | www.hg6299.com | www.70088444.com | www.701556.com | www.xpj0028.com | www.js888200.com | www.dd13558.com | www.g24074.com | www.533998.com | www.hg8562.com | www.kj4949.com | www.77365n.com | www.jinbocp.com | www.hbao5.com | www.7415jj.com | www.cn365o.com | www.gf518.com | www.4196h.com | www.388581.com | www.8082.am | www.4923s.com | www.52303g.com | www.5854y.cc | www.771049.com | www.435050.com | www.43818i.com | hsh88.com | b7306.com | 8381mm.com | 4880x.com | jib666666.com | 33432r.com | 6641t.com | www.bet365602.com | www.6403jj.com | www.888322.com | www.198930.com | www.xpj228888.com | www.087t.com | www.54400b.com | www.987580.com | www.366292.com | xg5111.com | 7894e.com | 66671.com | xpj6001.com | www.653505.com | www.yh795.com | www.973678.com | www.0012737.com | www.vns18158.com | www.371d.cc | www.401276.com | 6868ff.cc | 97987-7.com | 13658ty.com | 8742a.com | www.7111t.com | www.5028hg.com | www.27363d.com | www.3846h.com | www.34788p.com | www.545568.com | z6528.com | 287722.com | 2019b.cc | www.330099k.com | www.d456x.com | www.yz7704.com | www.2875o.com | www.165595.com | 7x3777.com | 00048y.com | www.653508.com | www.caibb.com | www.js18456.com | www.6364g.com | www.39500e.com | 81511t.com | hwcp33.com | www.55268yy.com | www.5504y.com | www.4331v.com | www.665771.com | 36408811.com | e99345.am | www.365775.com | www.007ggb01.com | www.hg09b.com | www.308680.com | dfs.cc | ab2ab.com | www.173msc.com | www.496408.com | www.88ttz.com | d7789.com | n8159.cc | www.823909.com | www.dd55826.com | www.83993w.com | www.163090.com | hh444000.com | www.hgw3999.com | www.rycp162.com | www.96386b.com | bet111888.com | 40033v.com | www.wnsr838.com | www.9737yy.com | www.0014m.com | 00dd8331.com | 0033w.cc | www.ys0033.com | www.2418e.com | www.055969.com | 507dh.com | www.4107z.com | www.7225h.com | www.914904.com | z83377.com | 3424n.com | www.19019u.com | www.676zf.com | 4018ww.com | 6868dd.cc | www.4853.com | www.qilc5.com | 667766m.com | 02w66.vip | www.j32939.com | www.gocp2.com | 5144.com | www.boma0151.com | www.8899gvb.com | www.230278.com | 316h.cc | www.999133.com | www.pj56.com | 6033n.com | www.js883388.com | www.1429e1.com | www.641077.com | sha0555.com | www.wn99h.com | www.75060.com | 22883r.com | ff555j.com | www.848777s.com | www.590791.com | 35222x.com | www.66877.com | www.50051vip.com | 7508q.com | www.25288s.com | www.3978p.com | 18438555.com | www.388365.net | www.68993268.com | 5855dh.com | www.8124j.com | www.773bbb.com | 445.com | fhpt518.com | www.6386a.com | 19880t.com | 3659h.cc | www.5446i.com | 77663885.com | www.0055hg.com | www.86333e.com | 99151m.com | www.28758f.com | www.6678686.com | 2222k11.com | www.9068qq.com | www.61233hh.com | xpj13666.com | www.pj6366.com | www.069wy.com | 316960.com | www.1111365.com | www.663738.com | nn500k.com | www.bet63a.com | 35tt.vip | www.8494z.com | www.800938.com | 33318a.com | www.456099.com | www.828165.com | 6868269.com | www.77mgm777.com | 5005q.com | www.hg001111.com | www.33112c.com | 11749.com | www.wt5222.com | www.183699.com | 00883885.com | www.21365.com | 35000.com | www.370179.com | www.51515p.com | www.wns8818.com | www.84499p.com | 3467n.cc | www.b35ww.com | 28758z.com | www.amxhtd11.com | www.917233.com | 016458.com | www.111158.com | byca18.com | www.55526b.com | 281001.com | www.s32126.cc | www.8039m.com | 55797i.com | www.pjc22.vip | 52688s.com | www.cheng55.com | 1855.com | www.969516.com | www.606684.com | 23233h.com | www.9356o.com | 55331l.com | www.88qiji.com | cai89.cc | www.00778l.com | 38989g.com | www.n2678.com | 2334vip1.com | www.dhygw46.com | www.449879.com | www.ag803.com | www.w796.com | 8866vn77.com | www.9818q.cc | hg91338.com | www.96386q.com | ylzz3338.com | www.6939v.com | 4255cc.com | www.9103yy.com | 3467e.com | www.7036fh.com | 7343366.com | www.jinsha51.com | 2618l.com | www.8889yh.com | 33885003.com | www.79095s.com | qq365h.com | www.yh234g.com | 80567k.com | www.88325z.com | 248.com | www.9187t.com | 3405ttt.com | www.4988d.cc | 70118e.com | www.36166w.com | 9895h.com | www.wycp2.com | www.js522.com | www.615121.com | www.sb5205.com | www.032154.com | www.59503.com | pp7742.com | www.8956.com | 61328899.com | www.299770.com | 8381m.com | www.34788c.com | 6363l.com | www.771645.com | www.pj2018.com | 0054242.com | www.70678d.com | 07789.com | www.69567k.com | 61322222.com | www.6364k.com | www.6491h.com | www.212632.com | www.048888.com | 5622h.com | www.58404a.com | 36406622.com | www.36166f.com | www.a3a111.cc | www.202880.com | www.xn221.com | ll1915.com | www.688sb.21.sb | v2554.com | www.981060.com | www.v456456.com | 8988h.com | www.sha2288.com | 22222ylg.com | www.0014p.com | www.yh66855.com | 9103uu.com | www.b30666.vip | 5856r.com | www.22dwj.com | www.vns8489.com | 4869822.com | www.07679x.com | 2078a.com | www.628987.com | www.474922.com | 3844ee.com | www.90305f.com | www.6491r.com | 9645ll.com | www.4996yn.com | 87965jj.com | www.715613.com | www.yh684.com | 13633.com | www.9928g.com | www.www5151msc.com | js14f.com | www.55717y.com | www.qy858.com | zhcppp.com | www.40288g.com | 2992535.com | www.012288.com | www.4727.com | 3245q.com | www.rcw8866.com | www.55c63.com | 73055q.com | www.599843.com | www.20199cc.com | 3559xx.com | www.655013.com | www.2y935.com | 77442007.com | www.548338.com | www.476397.com | 55188.com | www.088186.com | www.3066bb.com | 5589000.com | 9103.com | www.7681002.com | www.333222n.com | j36.com | www.80767z.com | www.10611a.com | 33318c.com | www.936150.com | www.938p.cc | biying900vip.com | www.36166o.com | www.js68678.com | www.pj5906.com | 7893w5.com | www.33997m.com | www.6008876.com | 4255ss.com | www.444160.com | www.4996hk.com | www.1869o.com | xpj677h.com | www.26163k.com | www.c15595.com | 17500.cn | 0245d.com | www.99080088.com | www.amjsty5.com | 67890www.com | www.142525.com | www.5446u.com | www.4972qq.com | 4182a.com | www.439863.com | www.60886c.com | www.9068yy.com | 779644.com | www.466060.com | www.140086.com | www.3668722.com | c82365.com | www.202439.com | www.55676c.com | www.hg6876.com | 32689.com | 1389k.com | www.944990.com | www.ks1381.com | zhcpqq.com | 1591003.com | www.44fzc.com | www.pj88h.com | www.xinhao03.com | bet577.com | www.320661.com | www.0343t.com | www.344559.com | 983888n.com | 3807n.com | www.w095.com | www.246776.com | www.333133t.com | 67888o.cc | 2649rr.com | www.6661a.cc | www.sha4111.com | www.9992558.com | am126.cc | 88775002.com | www.qmkl4.com | www.c83377.com | www.jnh663.com | js89k.vip | 6033e.com | www.506931.com | www.730555h.com | www.46621.com | www.long8139.com | l67890.com | 1624bb.com | www.989778.com | www.52062m.com | www.286688.com | n07958.net | 23599k.com | 228888k.com | www.934277.com | www.97828f.vip | www.bai3311.com | www.2222wnsr.com | 45637m.com | 67877g.com | www.210255.com | www.58870t.com | www.4058ss.com | www.jp328.com | xpj677i.com | 3568h.com | da1369.com | www.620316.com | www.90wb.top | www.7415w.com | www.hg2282.com | 44003885.com | a70333.com | csj800.com | www.026918.com | www.083wy.com | www.dd4625.com | www.5504h.com | www.ylzz770.com | zhcp12.com | xinvip2.com | 4880c.com | www.62118a.com | www.2875o.com | www.flb902.com | www.1168j.com | www.6463.cc | www.88864400.com | 214.net | 5504.com | 457209.com | www.055520.cc | www.c6093.com | www.4923w.com | www.4521l.com | www.s948s.com | www.367888b.com | www.jsh955.com | fc9596.com | 3534i.com | 5350j.com | jj1331.com | www.170792.com | www.907556.com | www.50026w.com | www.25229.com | www.b4127.com | www.349989.com | www.8124y.com | o08199.com | www.54400i.com | www.775703.com | www.3005x.com | www.8884j.com | www.4759xx.com | 2613q.com | 22qq8331.com | 7240v.com | 09090524.com | 3936u.com | 53262l.com | 2237hb.com | www.183380.com | www.689144.com | www.lczg0.com | www.35918m.com | www.0601j.com | www.000128522.com | www.73990i.com | www.13k0048.com | www.28000t.com | www.g456x.com | www.mk939.com | www.55690.com | www.8622msc.com | www.js888200.com | www.25288q.com | www.7830e.com | www.055468.com | www.6635oo.com | www.85770m.com | www.kb8854.com | www.xj6666.com | www.8134.cc | www.402776.com | www.yh8005.com | www.ab151.com | www.wn2088.com | www.aicaidd.com | www.spj00.net | www.682844.com | www.w32126.cc | www.yinhecc44.com | www.pjbet777.com | www.hg0112.com | www.88807v.com | www.55scweb.com | www.7111a.com | www.57hg.com | www.901008.com | www.395599.com | www.137479.com | www.www-85594.com | www.1799msc.com | www.mhcp.com | www.16181q.com | www.1559505.com | www.887767.com | www.56011v.com | www.1237777.cc | www.bet353656.com | www.50052c.com | www.1035l.com | www.926857.com | www.578393.com | www.178257.com | n444000.com | 2978qp.com | 60876g.com | 30172266.com | 3405ff.com | 6118r.com | q689.com | www.7893w4.com | www.hg5506.com | www.710jcjc.com | www.6667ylg.com | www.69567d.com | www.9989585.com | www.57578f.com | www.ybao3.com | www.542511.com | ncw060.com | 94948633.com | 87965ii.com | 00882007.com | 009900a.com | www.8494i.com | www.242365.com | www.hjcp5.com | www.006785.com | www.68993262.com | www.7782a.com | www.606510.com | 8827aa.com | 604.com | 39199u.com | jl55555.com | www.js66666.com | www.36796.com | www.1168a.com | www.681125.com | www.77803b.com | www.898134.com | 281001.com | 0485z.com | 4231b.com | 83377h.com | www.0860z.com | www.799666q.com | www.07679a.com | www.33997x.com | www.544086.com | bet28.com | 2846.cc | 131ttt.net | www.66615yy.com | www.11c668.com | www.392229.com | www.090.la | 29918d.com | 24006.com | 2776l.com | www.u8867.com | www.1168o.com | www.5958121.com | www.912339.com | 7945tt.com | b4255.com | 54443k.com | www.433345.com | www.574546.com | www.888xm.cc | ii4675.com | 8016aa.com | 56987dd.com | www.45625.com | www.5886pp.com | www.chi59.com | 50000997.com | rrr5657.com | www.8124o.com | www.20199cc.com | www.870884.com | www.534554.com | 7308999.com | 2649n.com | www.606933.com | www.078121.top | www.c9668.com | 3788qq.com | wuxixhh.com | www.hgbet22.com | www.3116g.com | www.3478u.cc | 123456xx.cc | 53262d.com | www.j833.com | www.pjgw22.com | www.sjgc3.com | b01234.com | 11vv8332.com | www.948900.com | www.9187s.com | www.572899.com | 86611e.com | 81511.com | www.hjcp222.com | www.88266r.com | gh7106.com | 6594.com | www.xpj220.com | www.535081.com | www.599439.com | 3844ee.com | www.hg444.tv | www.00772u.com | www.qmfc7.com | 80850n.com | 47749c.com | www.5504s.com | www.8667i.com | 131x.net | qycp04.com | www.5966qqq.com | www.07163r.com | 228888i.com | qycp10.com | www.77731j.com | www.4444y.cc | pjneimenggu.com | 60876.com | www.7415nn.com | www.927699.com | 0747gg.com | www.56520v.com | www.38775ss.com | www.235671.com | 3788.red | www.3616g.com | www.3333bj.com | v508.com | feicai0476.com | www.61343.com | www.mody8.com | p1.cc | www.77449.com | www.hg77760.com | 1312929.com | 44488u.com | www.1068.com | www.855271.com | 89892mm.com | www.seqhi.com | www.bet73x.com | 56988h.vip | js11995.com | www.8080999e.com | www.210883.com | 44445309.com | www.3122d.com | www.979673.com | 01234c.com | www.60sun.com | www.2934o.com | x83377.com | www.3467o.com | www.50052n.com | 4995x.com | www.0860s.com | www.99788f.com | 11zz8331.com | www.4107h.com | www.2020788.com | 6220s.com | www.28758i.com | www.68993266.com | wlb888.com | www.js662.com | www.b63568.com | t365b.com | www.3089c.com | www.806765.com | 38648oo.cc | www.yinhe9507a.com | www.8998788.com | 99909s.com | www.4107m.com | www.7239t.com | 7703tt.com | www.hhgg29.com | www.7782b.com | 0207206.com | www.233113.com | www.cp7777b.com | 9649k.com | www.5981y.com | t365.com | www.vn676.com | www.997287.com | 982365.com | www.6178056.com | www.004ac.com | 4036rr.com | www.27363b.com | www.035059.com | x48s.com | www.ihg5511.com | 32355.com | www.hg72999.com | www.860958.com | 7720b.net | www.6880ee.com | 7196a.com | www.8885766.com | www.bxcp3333.com | 635288.com | www.00778x.com | zz.org | www.78221.com | www.c229.vip | 26444y.com | www.hjj11.com | 30019w.com |